Toulání mezi slovy

TÝDEN.CZ

24. 11. 2017
Rubrika: O psaní

John Ronald Reuel Tolkien má dnes narozeniny

Autor: Věra Tydlitátová

03.01.2010 14:02

perex_fototolkien

Před 118 lety se narodil v  jihoafrickém Bloemfonteinu jeden z nejpozoruhodnějších tvůrců světové literatury J. R. R. Tolkien. Původně byl vlastně vědcem, profesorem v Oxfordu, kde vyučoval starou angličtinu a anglický jazyk a literaturu.

gandalf

Tolkien byl velkým milovníkem starých a málo známých jazyků a mytologie. Jeho snem bylo stvořit vlastní anglický mytologický svět, v němž by bylo vše dokonale odborně podloženo, který by však strhával čtenáře archetypálním příběhem boje dobra se zlem.  Své fantastické příběhy psal nejprve jen pro své děti. Teprve když bylo tomuto geniálnímu vědci a literátovi čtyřicet pět let, napsal svoji první velkou mytologickou kroniku Hobit aneb cesta tam a zase zpátky (1937).

tolkien2

tolkien4

Již od počátku plánoval rozpracovat pokračování, tragédie válečných let, však dala jeho dílu nový rozměr. Oproti hravému a spíš žertovnému tónu Hobita je trilogie Pán prstenů (1954 – 1955) monumentálním a mnohem temnějším obrazem zápasu o civilizaci tváří tvář mocné zkáze. Pán Prstenů se proslavil již za autorova života, na filmové zpracováni si však musel počkat až do doby, kdy si filmoví tvůrci troufli na něco tak velkolepého a kdy technika umožnila zpracovat tolkienovské obrazy v celé jejich komplexnosti a originální poetice.

tolkien3

Tolkienovy knihy mají své oddané stoupence stejně jako čtenáře, kterým mnoho neříkají. Každý čtenář si do děsivých, žertovných, dobrodružných i jímavých epizod této kroniky Středozemě vkládá vlastní interpretaci. Autor se sám bránil tomu, aby bylo jeho dílo pokládáno za alegorii, jde opravdu o moderní mýtus, o skutečnost a pravdu svého druhu. Během let se prokázalo, že Tolkienovy příběhy hobitů, elfů, čarodějů a trpaslíků a jejich zápas se strašlivým Sauronem jsou nesmrtelné a že se řadí k opravdové klasice vedle děl Shakespeara nebo Miltona.

tolkien6

John Ronald Reuel Tolkien zemřel ve věku osmdesáti jedna let 2. září 1973.

Pro potěšení přikládám některé pěkné ilustrace Tolkienových děl.

tolkien7

tolkien8

tolkien9

tolkien101


Bibliografie

· 1936 Songs for the Philologists (Písně pro filology) – sbírka humorných básní Tolkiena (13 básní z 30), E. V. Gordona a lidových písní

· 1937 The Hobbit or There and Back Again (Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky, Praha, Odeon, 1979) – pohádkový příběh ze světa Středozemě

· 1945 Leaf by Niggle (Nimralův list, v češtině poprvé vyšlo ve sbírce Pohádky, Winston Smith, Praha 1992; vyšlo také pod názvem List od Nimrala) – krátký příběh, alegorie Tolkienovy tvorby

· 1945 The Lay of Aotrou and Itroun – publikováno v prosincovém Welsh Review

· 1949 Farmer Giles of Ham (Sedlák Jiljí z Oujezda, uváděno též pod názvem Farmář Giles z Hamu, v češtině poprvé ve sbírce Pohádky, Winston Smith, Praha 1992) – středověká báje

· 1953 The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm’s Son (Návrat Beorhtnothe, syna Beorhthelmova, v češtině poprvé ve sbírce Příběhy z čarovné říše, Mladá Fronta, Praha 1997) – hra v aliteračním verši, publikována spolu s esejemi Beorhtnoth’s Death a Ofermod v 6. ročníku vědeckého časopisu Essays and Studies by members of the English Association

· třísvazkový román The Lord of the Rings (Pán prstenů, Mladá fronta, Praha 19901992)

· 1954 The Fellowship of the Ring (Společenstvo prstenu, Mladá fronta, Praha 1990)

· 1954 The Two Towers (Dvě věže, Mladá fronta, Praha 1991)

· 1955 The Return of the King (Návrat krále, Mladá fronta, Praha 1992)

· 1962 The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book (Příhody Toma Bombadila, v češtině poprvé ve sbírce Příběhy z čarovné říše, Mladá Fronta, Praha 1997)

· 1964 Tree and Leaf (Strom a list) – sbírka obsahující:

· On Fairy-Stories (O pohádkách) – vizte vědecké práce v roce 1947

· Leaf by Niggle (Nimralův list) – poprvé vyšlo v roce 1945

· 1966 The Tolkien Reader – antologie dříve vyšlých textů (The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son, On Fairy-Stories, Leaf by Niggle, Farmer Giles of Ham a The Adventures of Tom Bombadil)

· 1967 The Road Goes Ever On (Cesta jde pořád dál a dál) – pochodová píseň, jejíž útržky lze nalézt v Pánovi prstenů i v Hobitovi, hudbu složil Donald Swann

· 1967 Smith of Wootton Major (Kovář z Velké Lesné, v češtině poprvé ve sbírce Pohádky, Winston Smith, Praha 1992, samostatně pak v Aulos, Praha 1995) – hrdinský příběh z historie Malého království

-------------------------------------------




Věra Tydlitátová

prostě blog
vt.jpg
Oblíbenost autora: 6.63

O autorovi

jsem

Kalendář

<<   listopad 2017

PoÚtStČtSoNe
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930